08. Les voyages de Clémentine

Toujours en 1984, René BORG se voit confier par Jacqueline JOUBERT, alors directrice des programmes jeunesse d’Antenne 2 (aujourd’hui France 2), la réalisation de la série Clémentine (26 x 26 minutes, diffusée sur A2 en 1985, puis 13 x 26 minutes en 1987), pour la société IDDH, de Bruno-René HUCHEZ. C’était alors la première fois qu’une série si longue était animée en France et Jacqueline avait entièrement confiance en René pour mener ce projet à terme.

Mais au fil des épisodes, René trouve que les scénarii écrits par Gilles TAURAND et Olivier MASSART manquent de logique. René éprouve un infini respect pour les enfants et pense qu’on peut tout leur raconter, du moment qu’il y a une logique. A l’inverse, un manque de cohérence dans une histoire est synonyme de tromperie envers le téléspectateur et le réalisateur ne peut s’y résoudre. Les deux scénaristes ne veulent pas revoir leur copie, ils demandent même à René de corriger lui-même leurs scripts, alors que ce n’est pas son métier. Son rôle est de mettre en scène les personnages créés par la jeune Pascale MOREAUX qu’a choisi le producteur Bruno-René HUCHEZ. Ce dernier n’ayant rien à redire sur le travail des scénaristes, le réalisateur démissionne lors de la production du 8^ème épisode. Il garde néanmoins un œil sur la réalisation qu’il confie à un de ses assistants, Jean CUBAUD. Même si René BORG va continuer à travailler sur de nombreux projets de séries d’animation, celui-ci est le dernier qui s’est concrétisé.

Extrait vidéo :

• Clémentine. Voici le premier épisode : « Le sinistreMollache »
• Les 39 épisodes de lasérie sont disponibles en streaming légal et gratuit.

A suivre : Les projets dans les cartons